Les juges néerlandais et flamands sont diffèrents dans l’estime de soi

Les juges flamands placent la barre plus haut que leurs collègues néerlandais quand il s’agit du bon fonctionnement du juge. Ils estiment leurs propres prestations inférieures à celle de leurs homologues hollandais. Par contre, chacun d’eux, sont mécontents de l’explication de leurs jugements et sont d’avis qu’ils ne sont pas « étranger à ce monde » ou qu’ils ne vivent pas dans « une tour d’ivoire ».

C’est ce qui ressort d’une étude faite sous l’initiative de SSR près d’un petit nombre de juges flamands et néerlandais de différents secteurs. Elle a été initiée au printemps par une rencontre belgo-néerlandophone lors « des Six jours du SSR » sur les processus de décisions judiciaires.